Transformându-mă în Tosca…pentru două ore și trei minute!

Tosca 001

    Într-un scurt interviu realizat cu câțiva ani în urmă, despre opera lui Puccini și orasul Roma, regizorul Franco Zefirelli începea prin a descrie drumul Floriei Tosca într-o zi însorită de vară, pe străduțele Romei, prin piață, din momentul când a cumpărat florile pentru Madonna și până la biserică, unde vine să vorbească cu iubitul ei, pictorul Mario Cavaradossi..Un episod care nu este inclus în operă și pe care putem doar să ni-l imaginăm. În fond, de unde vin personajele noastre, aruncate brusc de Giacomo Puccini în vâltoarea unei acțiuni care te ține cu sufletul la gură, din prima și până în ultima clipă? Mi-a plăcut mult acest exercițiu de imaginație pe care regizorii și actorii îl fac frecvent și, de ce nu?chiar și melomanii pasionați. Acela de a recompune imaginar biografia, destinul, caracterul, obiceiurile, fizionomia, alura, mersul, privirea, tot ce poate fi semnificativ din viața unui personaj care apoi intră în “arena” celor două ore de muzică absolut fabuloasă, purtând semnătura compozitorului italian dar și a dramaturgului francez, Victorien Sardou și…de ce nu?a unei mari actrițe care a inspirat această dramă.. fascinanta Sarah Bernard.

     Exercițiul de imaginație a fost de data aceasta “semnat” de regizorul italian Matteo Mazzoni, și chiar dacă montarea sa a avut premiera acum câțiva ani în urmă la Opera din Brașov este reactualizată în prezent de Asineta Răducanu, asistenta sa de regie, care ne poartă prin labirintul viziunii lui Mazzoni după indicații notate precis. O viziune oarecum clasică, oarecum modernă, intensitatea trăirilor fiind adesea împinsă spre paroxism, urmând spiritul puccinian.

    Câteva zile în urmâ, în 2 iunie 2018, m-am bucurat să debutez în acest rol, după o perioadă intensă de studiu, lecturi și documentări, de îndrumări primite direct de la cântăreți de mare prestigiu: soprana Maria Slătinaru Nistor, tenorul Vasile Moldoveanu și numeroase sesiuni lucrative de brainstorming cu minunatul artist Răzvan Săraru, de care mă leagă o îndelungată prietenie. Dar despre un rol ca Tosca nu poți spune niciodată ce e …gata! Chiar și în ultimele repetiții, înaintea debutului din luna iunie, câteva discuții cu regizoarea Anda Tăbăcaru Hogea mi-au provocat imaginația către noi nuanțe de caracter și atitudini posibile în conturarea siluetei Floriei Tosca, inspirându-mă spre noi culori dar și îndreptățindu-mi îngrijorarea că imaginea formată de mine până în acel moment este crudă și incompletă… Pe de altă parte are prospețimea și entuziasmul unei noi descoperiri, pentru că a cânta un rol nou – chiar și când el este uzat de nenumărate înscenări în întreaga lume – este pentru fiecare artist în parte care îl abordează prima dată “topindu-l” în imaginația sa, ca apoi să îl “toarne” în corpul și în vocea sa, o noutate, o șansă și o bucurie de nedescris!

    Cum intri într-un rol sau cum devii un personaj autentic? Ce face un actor de film, de teatru sau de operă pentru a întruchipa cât mai veridic un alt om, pentru a intra în pielea unui rol nou, pentru a convinge și a fi crezut de public? Câte unul dintre acești artiști reușește atât de bine această transformare/ transfigurare prin charisma jocului său, încât uiți dintr-o dată de toate convențiile scenice, uiți că “este numai un film” și te lași prins în mrejele poveștii lui, începi să visezi.

   Ce se întâmplă de fapt? Este oare un act de posesiune? Actorul respectiv se lasă “posedat” de spiritul celui pe care îl întruchipează, devenind un “avatar” și împrumutând glasul, mersul, privirea, gesturile acestuia? Considerând realitatea lumii teatrului, a cinematografiei, chiar și a operei, care este profund laică (ca să nu o numim de-a dreptul “a dirty business”) această bănuială e mai mult ca sigur spulberată din start…nu mă pot abține să nu zâmbesc închipuindu-mi-l pe Laurence Olivier invocând în secret spiritul lui Hamlet înainte să înceapă filmările… Atunci prin ce tehnici se produce acest miraj? Firește, există muzica, luminile, decorurile, costumele, machiajul, accesorii și trucuri scenice cu un puternic impact, deloc de neglijat…dar totuși ce se întâmplă, atunci când se întâmplă acel moment de magie când crezi și ești prins în poveste? Nu se întâmplă întotdeauna, știu, dar atunci când se întâmplă, ce se petrece de fapt?

    Pot să vă împărtășesc un secret: în artă, spontaneitatea este îndelung premeditată. De cele mai multe ori, cel mai talentat, intuitiv sau charismatic artist este dublat de un fin observator și de un pasionat feroce de arta sa, capabil să migălească, fără să obosească sau să se plictisească, cele mai mici detalii ale unui sunet, unui gest, unei intonații sau unei priviri… “Laboratorul” de studiu al unui artist este chiar mai pasionant decât rezultatul final (care, by the way, la următorul spectacol poate fi schimbat, înlocuit de o idee sau o soluție nouă). Studiul acesta implică multe momente despre care artiștii nu se ostenesc prea mult să vorbească, multiple încercări și experimente, o duzină de eșecuri, rateuri, reluări, tatonări și uneori momente fulgurante de inspirație, conștientizări, descoperiri, apoi mult lucru pentru ca aceste idei și concluzii să ajungă firesc în vocea, gesturile și corpul interpretului. E nevoie de o anume flexibilitate, o memorie afectivă și una senzorială, pe lângă cea abstractă, mentală. Nu este numai textul de memorat, sunt și “gesturile” tehnice (senzațiile și pozițiile juste vocale, corporale), apoi nu este doar o regie cu “trasee” scenice ci o înțelegere profundă a stării psihice a unui personaj, a interacțiunii cu ceilalți și a situațiilor scenice… Sunt o mulțime de detalii de pus la punct pentru ca puzzle-ul să devină inteligibil. Iar în toate acestea, poate vă va surprinde, artistul nu lucrează doar cu sensibilitatea sa muzicală sau actoricească, doar cu talentul, pierzându-se în exaltări creative, ci și cu multă, foarte multă luciditate.

    În final, putem vorbi în interpretare de un întreg act de creație, în care artistul lucrează deopotrivă cu sensibilitatea, talentul și rațiunea, în care intuițiile sunt secondate de multe momente abrupte și seci de raționalizări, tatonări, testări de tot felul. De multe ori metoda de lucru, folosită inclusiv de regizorul italian Matteo Mazzoni în producția sa cu Tosca este aceea a decostructivismului, împărțind un întreg (o scenă de pildă) în cele mai mici componente ale sale, pentru a le înțelege, șlefui, personaliza și apoi re-asimila unui întreg care să dobândească o anume coerență.

    Experiența recentă cu Tosca a urmat toți acești pași, chiar dacă uneori pe “repede-înainte” pentru că în economia unui teatru nu se acordă luxuriant timp pentru un debut  ca pentru o noua premiera. Premiera  există, dar îi aparține strict artistului, el învață să își dozeze timpul pregătirii unui nou rol, ca apoi să fie pregătit să intre în repetițiile finale accesibile în teatru: corepetițiile cu pian, ansamblul cu soliștii, o repetiție de regie cu toate personajele, una cu orchestra, repetiția generală înainte de spectacol și apoi…debutul!

      Ziua în care m-am transformat în Tosca pentru două ore și câteva minute, cât a durat spectacolul din 2 iunie 2018, cu o distribuție ce i-a reunit pe tenorul Cosmin Marcovici (de la Opera Națională din Iași, în rolul Mario Cavaradossi), baritonul Lucian Petrean (de la Opera Națională din București, în rolul Scarpia), Dan Popescu (Angelotti), Lorand Cristian (Sacristanul) și pe semnatara acestor rânduri în rolul titular. Orchestra și corul Operei Brașov au fost conduse de dirijorul Nicolae Dohotari (Republica Moldova), dirijorul corului Leonard Boga, scenografia a fost semnată de Rodica Garștea.

Acest articol a fost publicat prima data pe blogul Compass al dr.Sanziana-Andra Ghițoi: https://patologysite.wordpress.com/2018/06/17/transformandu-ma-in-toscapentru-doua-ore-si-trei-minute-cristina-radu-soprana-solista-a-operei-brasov/

 

Advertisements
Posted in Book & Article, Opera Roles | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Un ballo in maschera

Un fragment dintr-o productie recenta cu opera Bal mascat de Verdi, dintr-un spectacol de la Opera din Brasov – decupajul este din actul 3 unde Amelia este amenintata cu moartea de catre sotul ei gelos, Renato. Intre remuscare si revolta, indrazneste sa mai ceara o singura favoare: sa ii fie ingaduit sa fie lasata sa isi mai vada pentru ultima data copilul… Renato ii va acorda aceasta favoare, planuind insa o razbunare sangeroasa.

Protagonistii acestei scene au fost in martie 2018 soprana Cristina Radu (Amelia), baritonul Alexandru Aghenie (Renato), orchestra Operei din Brasov, dirijor Traian Ichim.

 

Posted in Opera Roles, Press & Media | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Lansare de carte!

ED3477A6-46B6-4296-A123-651759AD9B49.jpeg

Marti 24 aprilie 2018, ora 18.00 libraria St.O.Iosif din Brasov gazduieste lansarea de carte “O viziune moderna asupra formarii cantaretului de opera”

O prezentare detaliata a acestei carti, semnata de binecunoscutul critic de opera Costin Popa poate fi accesa aici

(link: http://adevarul.ro/cultura/arte/o-viziunemoderna-formarii-cantaretului-opera-de-cristina-radu-noua-aparitie-edituramuzicala-1_5ab72289df52022f75fd8034/index.html)

Posted in Book & Article, Press & Media | Tagged , , , | Leave a comment

il Trovator!… o ciel! io fremo!…

…parafrazandu-l pe Contele de Luna, orice intalnire cu opera verdiana este un prilej de emotii intense. Nu doar frumusetea si energia extraordinara a muzicii lui Verdi dau fiori publicului si interpretilor deopotriva, dar si binecunoscutele dificultati de scriitura vocala a rolurilor solistice, extrem de provocatoare si spectaculoase!

DC287969-F403-4062-BDA0-E675AB90E2D3.jpeg

adrenalina pura si placere deopotriva, intr-o seara de opera ce ofera un spectacol in care nimeni nu risca sa adoarma in sala.. deci Viva Verdi!

16A7AC82-1B2E-4DD2-87A4-B3BF2BE37EEC.jpeg

va asteptam sambata seara la Opera Brasov, la un nou spectacol cu opera Trubadurul de Verdi, ce ii va avea ca protagonisti pe tenorul Cristian Balasescu, soprana Cristina Radu, mezzosoprana Asineta Raducan, baritonul Adrian Marcan, bas-baritonul Marian Reste, soprana Maria Petcu si tenorul Claudiu Bugnar. Solistii, corul si orchestra Operei Brasov vor evolua sub bagheta dirijorului Traian Ichim, in regia Andei Tabacaru Hogea, scenografia Rodicai Garstea si coregrafia Nerminei Damian.

C7C452C5-E114-417B-9BAE-076EADCB4DA2.jpeg

 

Posted in Opera Roles | Leave a comment

Tripticul puccinian pe scena Operei Brasov

suor A

Sambata 24 martie 2018, ora 18.30 portile operei din Brasov se vor deschide publicului pentru o seara speciala purtand semnatura unuia dintre cei mai iubiti creatori de artia lirica, Giacomo Puccini, in tripla ipostaza – sau, mai bine spus, in trei opere diferite ca subiect si reprezentare: Il Tabarro – Suor Angelica – Gianni Schicchi. Trei lucrari veriste dar cu accente curajoase moderniste, fiecare conceputa intr-un singur act si configurand cate o poveste si o lume aparte.

Jocul de lumini si umbre, dualitatile  sufletului dar si spatiul abisal al visului sunt distilate sensibil de Puccini in delicata si enigmatica silueta a lui Suor Angelica. O opera tulburatoare care pune la incercare limitele sensibilitatii feminine, ce vibreaza in ipostaze multiple, intre pasiune, resemnare, izolare, maternitate, datorie, revolta, penitenta, speranta, disperare, sinucidere, transfigurare.

Protagonistele acestei lucrari vor fi sambata seara soprana Cristina Radu (Suor Angelica), mezzosoprana Andrada Rosu (Zia Principessa), soprana Andreea Gurguiatu (Suor Genovieffa), mezosoprana Asineta Raducan (La Maestra delle novizie), Cristina Coatu (La Badessa), Andromeda Nemes, Daniela Surdeanu, Geanina Tomescu, Anca Mogut, Anca Panait, Rodica Iuga. Solistii, corul  si orchestra operei Brasov vor evolua sub bagheta dirijorului Tiberiu Soare. Regia: Valentina Margaras. Scenografia si costumele sunt semnate de Rodica Gartsea.

“Il Trittico”,  de la a carui premiera mondiala se implinesc anul acesta 100 de ani, este inclus in programul manifestarilor Festivalului GLORIA DOMINI 2018.

Posted in Opera Roles | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Missa Nelson la Sala Radio

Astazi, 14 martie 2018, ora 19.00 la Sala Radio din Bucureşti sau in transmisiunea directa de pe posturile Radio Romania Muzical si Radio Cultural, va dam intalnire cu Joseph Haydn si a sa capodopera Missa Nelson !

71C04D61-CAD8-4507-8E46-A627A7B562DD.jpeg

Posted in Concerts | Tagged , , , , , | Leave a comment

O viziune moderna asupra formarii cantaretului de opera

This gallery contains 2 photos.

La Editura Muzicala din Bucuresti a aparut recent cartea “O viziune moderna asupra formarii cantaretului de opera”, dedicata tuturor celor care iubesc arta cantului, dar mai ales tinerilor care isi incearca destinul pe drumul unei cariere lirice. Cartea aceasta s-a … Continue reading

| Tagged , , , , | Leave a comment

Haydn Nelsonmesse la Sala Radio

In asteptarea Invierii Domnului, Sala Radio din Bucuresti gazduieste in 14 martie 2018 un concert de muzica sacra, sub conducerea dirijorului Ciprian Tutu.

B18CA8A5-7CC7-465D-A34B-BF61DE1369EB

Posted in Concerts | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Dark Opera in Kronstadt… Verdi: Un ballo in maschera!

6A2D1457-6BA9-4EF9-A6BD-93848FEF8E54

Putine detalii din viata lui Gustav III au ramas in opera lui Verdi, dupa multiplele modificari cerute de cenzorii vremii. Dar ce adusese o unda de soc cu doar cateva decenii inainte in epoca, asasinatul regelui Suediei din timpul unui bal mascat fastuos, a fost pretextul pentru care Verdi a scris unele dintre cele mai melodioase, mai pasionante si mai ravasitoare muzici din toata cariera sa componistica.

Opera Bal mascat a cunoscut numeroase reprezentari si puneri in scena, in montari “clasice” sau moderne. Decorul din poza atasata acestui articol este din reprezentatia de la festivalul din Bregenz din 1999: o scena plutitoare pe lacul Constance, sub forma unei carti deschise, din care spectrul imens al mortii pare sa citeasca destinele celor animati in drama. Scenografii Richard Jones & Antony McDonald au imaginat aceasta punere in scena.

Lumini si umbre bintuie sufletele protagonistilor si cele mai intense trairi ale lor sunt mereu contaminate de o unda de ambiguitate.. pina in finalul care te lasa in suspans, nerezolvand tensiunea acumulata pe intreg parcursul operei, dind libertatea fiecarui spectator sa completeze in imaginatia sa un posibil deznodamant pentru destinele celor ramasi “in joc”.

Sambata 3 martie 2018, ora 18.30, scena Operei Brasov va gazdui reprezentatia operei Bal mascat in regia Corinnei Boskovski.

Distributia ii va reuni pe tenorul Cristian Balasescu (Riccardo), soprana Cristina Radu (Amelia), baritonul Alexandru Aghenie (Renato), mezzosoprana Asineta Raducanu (Ulrica), soprana Corina Klein (Oscar), basul Dan Popescu (Tom), bas-baritonul Marian Reste (Samuel), corul si orchestra Operei Brasov, sub bagheta dirijorului Traian Ichim.

Scenografia: Rodica Garstea. Costume Rodica Garstea & Silvia Surd.

Asistenta de regie este semnata de coregrafa Nermina Damian.

Posted in Opera Roles | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Bal mascat

ballo

Ce ziceti de o invitatie la un Bal mascat?  Nu este la Venetia, ci de data aceasta la Galati, la Teatrul muzical Nae Leonard!

Notati data de 12 noiembrie 2017, ora 18.00 pentru ca sunteti asteptati, in costumatia potrivita fanteziei proprii, la premiera operei verdiene Bal mascat, in cadrul Festivalului Leonard (editia XIV).

Distributia ii reuneste pe tenorul Cristian Balasescu de la Opera nationala din Timisoara (Riccardo), soprana Cristina Radu de la Opera Brasov (Amelia), mezzosoprana Andrada Rosu de la Opera nationala din Cluj (Ulrica), baritonul Roberto Bortoluzzi din Italia (Renato), soprana Adelina Diaconu de la Teatrul Nae Leonard (Oscar), basul Dan Popescu de la Opera Brasov (Tom), Dominic Cristea (Samuel).

Corul, baletul si orchestra Teatrului muzical Nae Leonard din Galati – Dirijor Cristian Sandu (Opera nationala din Cluj).

Regia este semnata de Paolo Bosisio (Italia).  Costume: Gh.Andreescu, decoruri: Domenico Franchi, coregrafie: Gabriela Gegea.

Va asteptam cu drag!

Link prezentare evenimente Festival Leonard: http://naeleonard.ro/2017/10/10/festivalul-international-leonard-editia-a-xiv-a/

Link prezentare Dna Margareta Puscas: http://www.radiomures.ro/stiri/solista-operei-brasov-cristina-radu-pe-scena-festivalului-international-leonard.html

Posted in Opera Roles | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment